聆听教宗方济各
我们将通过这一博客,在一周之内发表教宗方济各讲话 的中文版、教宗每主日的三钟经祈祷讲话、周三例行公开接 见要理、每天清晨在圣女玛尔大之家的弥撒圣祭讲道。 教宗的讲话言简意赅、直入我们每个人的内心深处。他 的话不需要任何评论或者理论说教,只要认识了解、反思默 想足以

IN CAMMINO CON PAPA FRANCESCO
Con questo blog vorremmo mettere in circolazione, entro una settimana, anche in cinese,
le parole che Papa Francesco ci regala all’Angelus di ogni domenica, nella Udienza del Mercoledì, e nelle celebrazioni quotidiane di Santa Marta.
Papa Francesco parla in maniera chiara e diretta, parla al cuore di ognuno di noi. Le sue parole non hanno bisogno di commenti o teorie, ma di essere conosciute e meditate.
HOME - 主页     FOTO - 照片     RICERCA - 搜索     MOBILE - 移动

博客归档 - Archivio blog

Angelus
三钟经


Regina Coeli
天皇后喜乐经


Biografia
生平简历


Costituzioni Apostoliche
宗座宪章


Discorsi
讲话


Encicliche
通谕


Esortazioni Apostoliche
宗座劝谕


Interviste
采访


Lettere
书信


Lettere Apostoliche
宗座书函


Messaggi
文告


Motu Proprio
自动诏书


Omelie
弥撒讲道


Preghiere
祈祷


Santa Marta
圣女玛尔大之家


Udienze
周三公开接见


Viaggi
出访


Servizi
服务


SPECIALE TERRA SANTA
圣地专题报道


messaggio in italiano
撰稿 Gigi Di Sacco
日 20 05 2014 小时 18,23

天皇后喜乐经,  2014/05/18

使徒行传 6,1-7

关闭

使徒行传 6,1-7

那时,门徒增多,有说希利尼话的犹太人,向希伯来人发怨言。因为在天天的供给上忽略了他们的寡妇。

 十二使徒叫众门徒来,对他们说,我们撇下神的道,去管理饭食,原是不合宜的。

 所以弟兄们,当从你们中间选出七个有好名声,被圣灵充满,智慧充足的人,我们就派他们管理这事。

 但我们要专心以祈祷传道为事。

 大众都喜悦这话,就拣选了司提反,乃是大有信心,圣灵充满的人,又拣选腓利,伯罗哥罗,尼迦挪,提门,巴米拿,并进犹太教的安提阿人尼哥拉。

 叫他们站在使徒面前。使徒祷告了,就按手在他们头上。

 神的道兴旺起来。在耶路撒冷门徒数目加增的甚多。也有许多祭司信从了这道。

关闭

教宗:教会内的矛盾,可以借着讨论和祈祷解决,勿闲聊、嫉妒和猜忌
「问题不因假装无事而获得解决。」宗徒拣选一些以爱心为先的人,
「不是因为他们是业务专家,而是他们是声誉良好的诚实人,充满圣神」。

Papa Francesco- 教会内的冲突,可以借着「讨论、审视和祈祷」来解决,并非通过「闲聊、嫉妒和猜忌来化解。」教宗方济各在诵念《天皇后喜乐经》之前训勉信众。在今天弥撒读经选自《宗徒大事录》的章节,指出在初期教会团体内,首次出现「紧张气氛和争执」。教宗指出,「问题不因假装无事而获得解决」,反而借着讨论和交谈找到出路,因为「在生活中,就有冲突,关键是如何面对它。」
今早,有八万名朝圣者聚集在圣伯多禄广场,等候与教宗一起诵念《天皇后喜乐经》。教宗谈到初期的基督徒团体,偏袒属于单一的犹太族群与文化;自从他们开放予希腊文化世界,失去了本身的同质性,开始浮现一些困难。由于不快情绪大增,不满的声音不绝于耳,甚至指控他们偏袒和不公平待遇的谣言开始散播。这些事情也有发生在我们的堂区。团体帮助弱小人士,包括寡妇、孤儿和贫困者,但是似乎是偏向于犹太基督徒。」
「宗徒们面对这样的冲突时,决定把事情处理好。他们召开了一次会议,也开放给他们的弟子一起讨论。问题不因假装无事而获得解决!牧者和信友之间的坦诚讨论是非常重要的。这样,他们达成分工。」
「宗徒们提出一项建议,获得每个人接受:他们将专心祈祷和服务圣言,而七位男执事在汤厨房服务。」
「那七人被选择,不是因为他们是业务专家,而是因为他们有好声望,是诚实人,充满圣神和智慧。他们的服务借着宗徒覆手开始。因此,原本充满怨气和徇私,结果找到一个解决方案。」
「在教会中存在的问题,可以通过讨论和祈祷解决,而空闲聊天、嫉妒和猜忌永远不能带来和谐与平安。当我们让圣神引导我们,它带领我们走向和谐。不要空闲聊天、不要嫉妒、不要猜忌。明白吗?」
他总结道:「愿圣母玛利亚帮助我们温顺,借着圣神,我们彼此尊重和融合,在信德和爱德中越来越深入,对我们兄弟的需要,保持开放的心。」
在诵念《天皇后喜乐经》之后,教宗方济各谈到罗马尼亚的信仰殉道者安东‧杜可维西主教(Anton Durcovici),昨天在雅西教区获列品真福。他是一位热心而勇敢的牧者,被罗马尼亚共产党政权迫害,在1951年死在狱中。他死于饥饿和干渴。让我们偕同雅西教区和所有罗马尼亚的教友,感谢天主。」
教宗还呼吁信徒为巴尔干半岛的「兄弟姐妹」祈祷,尤其是塞尔维亚和波斯尼亚等地区,深受严重的洪涝灾害蹂躏的地方。