聆听教宗方济各
我们将通过这一博客,在一周之内发表教宗方济各讲话 的中文版、教宗每主日的三钟经祈祷讲话、周三例行公开接 见要理、每天清晨在圣女玛尔大之家的弥撒圣祭讲道。 教宗的讲话言简意赅、直入我们每个人的内心深处。他 的话不需要任何评论或者理论说教,只要认识了解、反思默 想足以

IN CAMMINO CON PAPA FRANCESCO
Con questo blog vorremmo mettere in circolazione, entro una settimana, anche in cinese,
le parole che Papa Francesco ci regala all’Angelus di ogni domenica, nella Udienza del Mercoledì, e nelle celebrazioni quotidiane di Santa Marta.
Papa Francesco parla in maniera chiara e diretta, parla al cuore di ognuno di noi. Le sue parole non hanno bisogno di commenti o teorie, ma di essere conosciute e meditate.
HOME - 主页     FOTO - 照片     RICERCA - 搜索     MOBILE - 移动

博客归档 - Archivio blog

Angelus
三钟经


Regina Coeli
天皇后喜乐经


Biografia
生平简历


Costituzioni Apostoliche
宗座宪章


Discorsi
讲话


Encicliche
通谕


Esortazioni Apostoliche
宗座劝谕


Interviste
采访


Lettere
书信


Lettere Apostoliche
宗座书函


Messaggi
文告


Motu Proprio
自动诏书


Omelie
弥撒讲道


Preghiere
祈祷


Santa Marta
圣女玛尔大之家


Udienze
周三公开接见


Viaggi
出访


Servizi
服务


SPECIALE TERRA SANTA
圣地专题报道


messaggio in italiano
撰稿 Gigi Di Sacco
日 19 10 2014 小时 18,08

弥撒讲道, 2014/10/19

教宗在主教会议:「天主无惧新事物」,正如保禄六世审视「时代征兆」
我们已经播种,我们继续以耐心和毅力播种,很肯定上主会栽培我们已经播下的种子茁壮成长。
教宗方济各在教宗保禄六世列品真福当日说的。保禄六世是梵二大公会议的伟大舵手,
出席宣福典礼的有荣休教宗本笃十六世,他受到在场群众的热烈欢迎,他是由教宗保禄六世于1977年擢升为枢机。 

Papa Francesco - 「天主无惧新事物,这是祂不断给我们惊喜、开启我们的心、用意想不到的方式带领我们。」教宗方济各今天主持世界主教会议第三届非常会议大会闭幕弥撒上说的。大会探讨在福传背景下的家庭牧民挑战。

教宗说:「这是一次伟大的经历,当中我们生活了『主教会议』和『主教们』团体精神(synodality and collegiality;我们感受到圣神的力量,祂不断引导和更新教会。教会被召唤,刻不容缓地包扎在流血的伤口,并为众多失去希望的人重燃希望。」

他说:「在这段繁忙日子里,圣神促使我们怀着真正自由、谦卑的创造力,慷慨地工作。愿圣神继续引领全球各个教会在旅途前进,一起迈向2015年10月的世界主教会议常规大会。我们已经播种,我们继续以耐心和毅力播种,很肯定上主会栽培我们已经播下的种子茁壮成长。」

所提到的「播种」,在世界主教会议闭幕这一天有其特殊意义,这天教宗方济各宣布他的前任保禄六世列品真福。教宗保禄六世是「梵二大公会议的伟大舵手」,他推行多项创新举措,包括世界主教会议。

教宗方济各指出,当时,教宗保禄六世写道:「从仔细审视时代征兆,我们尽最努力适应并采用适合方法,以应付我们时代不断增加的需要和社会的变化。在1965年,大公会议结束之际,教会和世界都处于困难时期的前夕。

教宗方济各在叙述教宗保禄六世时指出:「他是『向万民传教』(missio ad gentes) 坚定的支持者,尤其是在《在新世界中传福音》劝谕(Evangelii nuntiandi)表现出来。他在文件唤醒信众对教会传教的热忱和投身。这点在保禄六世的任内是很重要的,尤其是今日我们正好庆祝普世传教节。」

在上午10时47分,当教宗方济各宣布这位新的真福时,在圣伯多禄广场的八万朝圣者,报以长时间的掌声。当中不少信众来自这位意大利人教宗的出生地布雷西亚省,以及他出任总主教的米兰总教区。

参与世界主教会议的神长也有参加该台弥撒。教宗方济各说,事实上,「从世界各地的牧者和教友来到罗马,带来了他们的地方教会的声音,以帮助当今的家庭走福音之路,把他们的目光凝视在耶稣身上。」

「对于这次主教会议的成果,以及每一位参会者付出的精神努力,我们与保禄宗徒一起说:『我们常为你们众人感谢天主,在祈祷时常记念你们』(得撒洛尼前书1:2)。在这段繁忙日子里,圣神促使我们怀着真正自由、谦卑的创造力,慷慨地工作。愿圣神继续引领全球各个教会在旅途前进,一起迈向2015年10月的世界主教会议常规大会。