聆听教宗方济各
我们将通过这一博客,在一周之内发表教宗方济各讲话 的中文版、教宗每主日的三钟经祈祷讲话、周三例行公开接 见要理、每天清晨在圣女玛尔大之家的弥撒圣祭讲道。 教宗的讲话言简意赅、直入我们每个人的内心深处。他 的话不需要任何评论或者理论说教,只要认识了解、反思默 想足以

IN CAMMINO CON PAPA FRANCESCO
Con questo blog vorremmo mettere in circolazione, entro una settimana, anche in cinese,
le parole che Papa Francesco ci regala all’Angelus di ogni domenica, nella Udienza del Mercoledì, e nelle celebrazioni quotidiane di Santa Marta.
Papa Francesco parla in maniera chiara e diretta, parla al cuore di ognuno di noi. Le sue parole non hanno bisogno di commenti o teorie, ma di essere conosciute e meditate.
HOME - 主页     FOTO - 照片     RICERCA - 搜索     MOBILE - 移动

博客归档 - Archivio blog

Angelus
三钟经


Regina Coeli
天皇后喜乐经


Biografia
生平简历


Costituzioni Apostoliche
宗座宪章


Discorsi
讲话


Encicliche
通谕


Esortazioni Apostoliche
宗座劝谕


Interviste
采访


Lettere
书信


Lettere Apostoliche
宗座书函


Messaggi
文告


Motu Proprio
自动诏书


Omelie
弥撒讲道


Preghiere
祈祷


Santa Marta
圣女玛尔大之家


Udienze
周三公开接见


Viaggi
出访


Servizi
服务


SPECIALE TERRA SANTA
圣地专题报道


messaggio in italiano
撰稿 Gigi Di Sacco
日 14 09 2014 小时 07,16

教宗访问雷迪普利亚, 13/09/2014

战争是愚蠢的行为,军火贩好似杀害弟兄的加音

教宗方济各为所有战争的阵亡者祈祷(意大利福利亚诺墓园)
 

Papa Francesco-教宗方济各9月13日上午前往意大利戈里齐亚纪念第一次世界大战爆发100周年。他在雷迪普利亚纪念堂主持弥撒,表示战争是愚蠢的行为,人类应该痛心悔改,因为在今天,“犯罪、屠杀和破坏”正在打响第三次世界大战。超过1.5万名信徒冒雨参加了礼仪,320位司铎和60位主教与教宗共祭,其中有13位随军司铎。礼仪中辅祭的是弗留利军事教长辖区的修生。参加礼仪的还有来自匈牙利、斯洛伐克、斯洛文尼亚、奥地利和克罗地亚的代表,以及意大利伊斯兰团体的十几位代表。

教宗座机降落在龙基德伊莱焦纳里机场后,他的第一个和平之举是前往福利亚诺墓地,为所有战争的阵亡者祈祷。这里埋葬着一万四千多名奥匈帝国阵亡将士,其中许多尚不知姓名。

教宗在弥撒讲道中表示:“战争是愚蠢的行为。天主带领祂的受造界前进,我们人类受召协助祂的工程,于此同时,战争却在破坏。它也在破坏天主最美好的杰作——人类。战争颠覆一切,包括弟兄间的关系。战争是愚昧,它的发展计划就是毁灭”。

弗留利─威尼斯朱利亚大区的雷迪普利亚纪念堂,埋葬着10万名第一次世界大战的遇难者,教宗要求人类在人的暴力面前痛心悔改,在人的堕落面前承认错误,祈求宽恕,并且痛哭流泪。

教宗说:“贪婪、不容忍、追求权力,是促使人做出战争选择的原因。这些原因常常得到某种意识形态的辩护,而在这之前还有激情,还有畸形的冲动。意识形态是一种辩解,当这种辩解不存在时,便有了加音的回答:‘我的弟兄与我何干?“难道我是看守我弟兄的人?”(创四9)’战争不看任何人的情面,不认亲疏。老人、儿童、母亲、父亲,与我何干?”

教宗继续说:“今天也有许多受害者。这怎么可能?的确如此,因为今天仍有利益、地缘政治计划、对金钱和权力的贪婪,以及貌似非常重要的军火工业,在做幕后推手。这些恐怖的策划者、冲突的组织者、军火制造商们,在他们心中铭刻着‘与我何干?’的字句。军火贩也许腰缠万贯,可他们腐朽的心已经失去哭泣的能力。加音没有哭过。弟兄姐妹们,人类需要哭泣,现在正是哭泣的时刻”。

弥撒结束后,教宗把方济各和平之灯授予在场的13位随军司铎。