聆听教宗方济各
我们将通过这一博客,在一周之内发表教宗方济各讲话 的中文版、教宗每主日的三钟经祈祷讲话、周三例行公开接 见要理、每天清晨在圣女玛尔大之家的弥撒圣祭讲道。 教宗的讲话言简意赅、直入我们每个人的内心深处。他 的话不需要任何评论或者理论说教,只要认识了解、反思默 想足以

IN CAMMINO CON PAPA FRANCESCO
Con questo blog vorremmo mettere in circolazione, entro una settimana, anche in cinese,
le parole che Papa Francesco ci regala all’Angelus di ogni domenica, nella Udienza del Mercoledì, e nelle celebrazioni quotidiane di Santa Marta.
Papa Francesco parla in maniera chiara e diretta, parla al cuore di ognuno di noi. Le sue parole non hanno bisogno di commenti o teorie, ma di essere conosciute e meditate.
HOME - 主页     FOTO - 照片     RICERCA - 搜索     MOBILE - 移动

博客归档 - Archivio blog

Angelus
三钟经


Regina Coeli
天皇后喜乐经


Biografia
生平简历


Costituzioni Apostoliche
宗座宪章


Discorsi
讲话


Encicliche
通谕


Esortazioni Apostoliche
宗座劝谕


Interviste
采访


Lettere
书信


Lettere Apostoliche
宗座书函


Messaggi
文告


Motu Proprio
自动诏书


Omelie
弥撒讲道


Preghiere
祈祷


Santa Marta
圣女玛尔大之家


Udienze
周三公开接见


Viaggi
出访


Servizi
服务


SPECIALE TERRA SANTA
圣地专题报道


messaggio in italiano
撰稿 Gigi Di Sacco
日 02 12 2019 小时 18,11

公开接见,2019/11/27

教宗公开接见:在泰国和日本的访问是个恩典

教宗方济各在11月27日周三的例行公开接见活动中,回顾了前一天刚结束的泰国和日本的牧灵访问,表示此次访问加深了他与两国人民的感情,并祝愿两国人民在天主的护佑下繁荣昌盛、和平安康。

 

Papa Francesco-教宗方济各在11月27日的周三的公开接见活动中,向聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场的信友和访客回顾了刚在泰国和日本完成的牧灵访问。教宗表示此次访问加深了他与两国人民的亲近与感情,祈愿天主保佑两国繁荣昌盛、和平安康。

教宗的讲话从访问的第一站泰国开始,他首先向泰国人民深厚的精神和文化传统致以敬意,称他们是带著“美丽笑容”的人民。接著,教宗回顾了在该国进行的诸多访问,包括他与民政当局、主教弟兄、泰国僧王和国王的会晤。教宗说,他“鼓励该国的各个组成元素致力于和谐共处,促进惠及所有人的经济发展,并治愈剥削的创伤,特别是对妇女和儿童的剥削。”

教宗特别提及访问圣路易斯医院,鼓励地方教会对病患和穷人的支持。他也谈到在当地主持的两个弥撒圣祭,表示“我们清楚地看到福音的本地化如何在泰国人民中间落实”。

接著,教宗谈到了他牧灵访问的第二站日本。他再次强调这次访问的格言是“保护所有生命”。教宗表示“对于一个经历了原子弹爆炸和最近核灾难的国家来说,这个主题非常重要”。对此,教宗强调“为保护生命必须热爱生命,在今日比较发达的国家里,人们对生命意义的丢失是个严重的威胁,年轻人是最直接的受害者”。教宗进而解释这也是他鼓励青年勇敢面对未来的理由,邀请他们在祈祷和为他人服务时,向天主敞开胸怀。

教宗也回顾了在长崎和广岛的访问,他在那里与三重灾难受害者会晤,并呼吁废除核武器。随后,教宗盛赞日本人民“忠实地保持他们的宗教和道德价值观,并向福音讯息敞开大门”。最后,教宗表示日本在建设一个更加公正与和平的世界以及在人类与环境的和谐上,可以成为各国的领导者。