聆听教宗方济各
我们将通过这一博客,在一周之内发表教宗方济各讲话 的中文版、教宗每主日的三钟经祈祷讲话、周三例行公开接 见要理、每天清晨在圣女玛尔大之家的弥撒圣祭讲道。 教宗的讲话言简意赅、直入我们每个人的内心深处。他 的话不需要任何评论或者理论说教,只要认识了解、反思默 想足以

IN CAMMINO CON PAPA FRANCESCO
Con questo blog vorremmo mettere in circolazione, entro una settimana, anche in cinese,
le parole che Papa Francesco ci regala all’Angelus di ogni domenica, nella Udienza del Mercoledì, e nelle celebrazioni quotidiane di Santa Marta.
Papa Francesco parla in maniera chiara e diretta, parla al cuore di ognuno di noi. Le sue parole non hanno bisogno di commenti o teorie, ma di essere conosciute e meditate.
HOME - 主页     FOTO - 照片     RICERCA - 搜索     MOBILE - 移动

博客归档 - Archivio blog

Angelus
三钟经


Regina Coeli
天皇后喜乐经


Biografia
生平简历


Costituzioni Apostoliche
宗座宪章


Discorsi
讲话


Encicliche
通谕


Esortazioni Apostoliche
宗座劝谕


Interviste
采访


Lettere
书信


Lettere Apostoliche
宗座书函


Messaggi
文告


Motu Proprio
自动诏书


Omelie
弥撒讲道


Preghiere
祈祷


Santa Marta
圣女玛尔大之家


Udienze
周三公开接见


Viaggi
出访


Servizi
服务


SPECIALE TERRA SANTA
圣地专题报道


messaggio in italiano
撰稿 Gigi Di Sacco
日 22 05 2018 小时 16,31

天皇后喜乐经,五旬节主日, 05/20/2018

教宗任命14位新枢机, 包括三位亚洲人, 6月29日擢升
在今天诵念《天皇后喜乐经》结束时,教宗方济各再次呼吁为圣地对话。他呼吁委内瑞拉得到非暴力, 特别是对待囚犯。
从五旬节那天起, 直到时间的尽头, 这个圣洁, 他的丰满是基督, 是给所有开放自己予圣神的行动, 并努力对它温顺。

Papa Francesco- 在《天皇后喜乐经》的末端, 教宗方济各说, 他将任命14位新枢机。他还呼吁委内瑞拉, 并表示他参加了昨晚在耶路撒冷的和平祈祷。
在新的枢机中, 三来自亚洲: 加色丁礼巴比伦的类思.拉斐尔一世.萨科宗主教(Louis Raphaël I Sako);卡拉奇总教区若瑟.古特斯总主教(Joseph Coutts) ; 以及日本大阪总教区前田万叶总主教(Thomas Aquinas Manyo)。
其他11位是:
His Excellency Luis Ladaria, Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith;
His Excellency Angelo De Donatis, Vicar General of Rome;
His Excellency Giovanni Angelo Becciu, Substitute of the Secretary of State and Special Delegate for the Sovereign Military Order of Malta;
His Excellency Konrad Krajewski, Almoner of the Office of Papal Charities;
His Excellency António dos Santos Marto, Bishop of Leiria-Fátima;
His Excellency Pedro Barreto, Archbishop of Huancayo;
His Excellency Desiré Tsarahazana, Archbishop of Toamasina;
His Excellency Giuseppe Petrocchi, Archbishop of L’Aquila;
His Excellency Sergio Obeso Rivera, Emeritus Archbishop of Xalapa;
His Excellency Toribio Ticona Porco, Emeritus Bishop of Corocoro; and
Rev Father Aquilino Bocos Merino, member of the Claretian order.
教宗方济各向圣伯多禄广场的3万名朝圣者一起诵念圣母祈祷, 五旬节代表了复活节季节的最高点, 「以耶稣的死亡和复活为中心。这种隆重庆祝提醒我们, 让我们重温圣神对宗徒和其他门徒, 与圣母玛利亚在晚餐厅 (参宗徒大事录2: 1-11) 一起祈祷。那天, 基督徒圣洁的故事开始了, 因为圣神是圣洁的源泉, 这不是少数人的特权, 而是一切的圣召。」「有了洗礼, 事实上, 我们都被召叫来参与基督的神圣生活, 并以坚振成为世界上的见证人。『圣神在天主的圣洁和忠诚的子民』 (《你们欢喜踊跃吧!》,6) 宗座劝谕使徒劝勉。正如梵蒂冈第二届大公会议说明:「可是天主的圣意不是让人们彼此毫无联系,个别地得到圣化与救援。」然而,它「组成一个民族,在真理中认识祂、虔诚地事奉祂。」(《教会宪章》,9)。
「从五旬节那天起, 直到时间的尽头, 这个圣洁, 祂的丰满是基督, 是给所有开放自己的圣神的行动, 并努力对它温顺。事实上, 圣洁的另一个基本方面是圣神的果实。当我们向圣神敞开心扉, 让自己被祂引领, 我们便踏上了圣洁的道路, 这是以一种值得神的方式生活, 使我们体验到了完全的喜悦。通过进入我们, 圣神战胜干旱, 打开心灵的希望, 刺激和促进内在的成熟与天主和同胞的关系。这是圣保禄告诉说: 『圣神的效果是: 仁爱、喜乐、平安、忍耐、良善、温和』(迦拉达书:22) 。」
在今天诵念《天皇后喜乐经》后,教宗方济各说:「五旬节带我们的心到耶路撒冷。昨晚, 我在精神上与在那个城市举行的和平祈祷守夜, 在犹太人、基督徒和穆斯林的神圣。今天, 我们继续呼唤圣神来启迪圣地和整个中东地区的对话与和解的意愿和行动。」
最后,教宗提及「心爱的委内瑞拉」。「愿圣神赐予所有人智慧,给予每个民族、统治者、每个人。」他结束时「为昨天死去的被拘留者祈祷」。