聆听教宗方济各
我们将通过这一博客,在一周之内发表教宗方济各讲话 的中文版、教宗每主日的三钟经祈祷讲话、周三例行公开接 见要理、每天清晨在圣女玛尔大之家的弥撒圣祭讲道。 教宗的讲话言简意赅、直入我们每个人的内心深处。他 的话不需要任何评论或者理论说教,只要认识了解、反思默 想足以

IN CAMMINO CON PAPA FRANCESCO
Con questo blog vorremmo mettere in circolazione, entro una settimana, anche in cinese,
le parole che Papa Francesco ci regala all’Angelus di ogni domenica, nella Udienza del Mercoledì, e nelle celebrazioni quotidiane di Santa Marta.
Papa Francesco parla in maniera chiara e diretta, parla al cuore di ognuno di noi. Le sue parole non hanno bisogno di commenti o teorie, ma di essere conosciute e meditate.
HOME - 主页     FOTO - 照片     RICERCA - 搜索     MOBILE - 移动

博客归档 - Archivio blog

Angelus
三钟经


Regina Coeli
天皇后喜乐经


Biografia
生平简历


Costituzioni Apostoliche
宗座宪章


Discorsi
讲话


Encicliche
通谕


Esortazioni Apostoliche
宗座劝谕


Interviste
采访


Lettere
书信


Lettere Apostoliche
宗座书函


Messaggi
文告


Motu Proprio
自动诏书


Omelie
弥撒讲道


Preghiere
祈祷


Santa Marta
圣女玛尔大之家


Udienze
周三公开接见


Viaggi
出访


Servizi
服务


SPECIALE TERRA SANTA
圣地专题报道


messaggio in italiano
撰稿 Gigi Di Sacco
日 28 01 2018 小时 23,18

三钟经, 2018/28/01

教宗: 阿富汗人民还要忍受这些不人道的暴力多久?

在今天《三钟经》祈祷时, 教宗方济各为阿富汗发出呼吁, 当地最近几天遭受恐怖袭击。他还提到了世界麻风日。来自罗马教区的教友组织「天主教行动」,由两个年轻人宣读了《和平讯息》。「耶稣是我们的老师, 祂的言行强而有力。

 

Papa Francesco- 「阿富汗人民还要忍受这些不人道的暴力多久?」教宗方济各今天在《三钟经》祈祷后提出的问题。他向在圣伯多禄广场聚集的朝圣者, 提到昨天在喀布尔发生的恐怖袭击, 一辆满载炸药的救护车在市中心爆炸, 造成100多人死亡, 150 多名受伤。

教宗还提到最近发生的其他袭击事件, 特别是在阿富汗首都洲际酒店的攻击。教宗说: 「让我们默默地为所有受害者和他们的家人祈祷」; 以及「为那些在该国继续努力建设和平的人。

早些时候, 教宗方济各在圣母祈祷时,分享他对今天主日福音的反省 (常年期第四主日, 乙年, 马尔谷福音1: 21-28), 其中耶稣在葛法翁会堂显示自己作为一个」

「在言行强有力的先知」,教训 「具有权威」,并把「一个邪魔从人身上逐出去了。

教宗说:「耶稣的力量证实了祂的训导具有权威。」他解释道:「祂不仅说话, 连行为都是。因此, 祂用言语和行动的力量来显示天主的计划。事实上, 在福音中, 我们看到耶稣, 在祂的世俗使命, 通过宣道和通过无数的关注和帮助病人、 贫困者、孩子和罪人, 揭示了天主的爱。」

「今天的福音经文告诉我们, 耶稣是我们的老师, 在言行上是强有力的。耶稣向我们传达了所有光照亮我们存在的有时黑暗的街道。祂还向我们传达克服困难、考验、试探的必要力量。请想一下, 我们知道这个天主如此强大, 如此之好, 是何等伟大的恩宠! 一个老师和一个朋友, 祂指示我们道路和照顾我们, 特别是当我们有困难的时候。」

「愿圣母玛利亚, 一位倾听的母亲, 帮助我们在周围和内心创造寂静, 聆听, 在世界的信息的喧嚣, 最权威的言词有: 她的儿子耶稣, 祂宣告我们的存在的意义, 并从所有奴隶制释放我们, 甚至从邪恶的那个释放我们。

在《三钟经》祈祷和对阿富汗的发出呼吁之后, 教宗方济各提到今天是世界麻风日。他指出:「这种疾病,不幸的仍然影响到生活条件最恶劣和最贫穷的人。对于这些兄弟姊妹, 我们表达亲密和团结。让我们也为那些帮助他们并为他们重新融入社会而工作的人祈祷。

在结束之前, 教宗迎接几千名年轻人,他们是罗马教区的教友组织天主教行动 的成员, 他们完成了「和平倡议」。「不要在你的朋友之间表示厌倦,要成为缔结和平及快乐的工具!

之后, 教宗让步给两个年轻人使用麦克风,他们宣读了《和平讯息》。在这个长达一个月的倡议中, 年轻人为来自伊拉克的残疾儿童筹款。

「现在, 我们每个人, 在他内心祈祷和平。他说: 「我们一起为和平祈祷, 汽球上升到天堂! 」数以百计五彩缤纷的汽球从广场上升起释放了。