聆听教宗方济各
我们将通过这一博客,在一周之内发表教宗方济各讲话 的中文版、教宗每主日的三钟经祈祷讲话、周三例行公开接 见要理、每天清晨在圣女玛尔大之家的弥撒圣祭讲道。 教宗的讲话言简意赅、直入我们每个人的内心深处。他 的话不需要任何评论或者理论说教,只要认识了解、反思默 想足以

IN CAMMINO CON PAPA FRANCESCO
Con questo blog vorremmo mettere in circolazione, entro una settimana, anche in cinese,
le parole che Papa Francesco ci regala all’Angelus di ogni domenica, nella Udienza del Mercoledì, e nelle celebrazioni quotidiane di Santa Marta.
Papa Francesco parla in maniera chiara e diretta, parla al cuore di ognuno di noi. Le sue parole non hanno bisogno di commenti o teorie, ma di essere conosciute e meditate.
HOME - 主页     FOTO - 照片     RICERCA - 搜索     MOBILE - 移动

博客归档 - Archivio blog

Angelus
三钟经


Regina Coeli
天皇后喜乐经


Biografia
生平简历


Costituzioni Apostoliche
宗座宪章


Discorsi
讲话


Encicliche
通谕


Esortazioni Apostoliche
宗座劝谕


Interviste
采访


Lettere
书信


Lettere Apostoliche
宗座书函


Messaggi
文告


Motu Proprio
自动诏书


Omelie
弥撒讲道


Preghiere
祈祷


Santa Marta
圣女玛尔大之家


Udienze
周三公开接见


Viaggi
出访


Servizi
服务


SPECIALE TERRA SANTA
圣地专题报道


messaggio in italiano
撰稿 Gigi Di Sacco
日 02 05 2017 小时 17,05

弥撒讲道, 埃及, 04/29/2017

不是來自天主的狂熱主義,不會使祂歡悅

教宗方濟各在開羅主持彌撒時,勸導埃及天主教徒「不要害怕打開心扉予復活上主的光,

並讓祂把你的困惑,改變成為一股為你自己和為別人的積極力量。不要害怕去愛每個人,

不管他們是朋友或敵人,因為信徒的力量和財富聚於一個愛的生命!」「為天主來說,不相信比做一個虛偽的信徒、一個偽君子更好!」

 

Papa Francesco- 「天主只喜歡我們以生命來宣告信仰,信徒唯一的狂熱主義只可以來自愛德!任何其他不來自天主的狂熱主義,並不討祂喜悅!」教宗方濟各在開羅主持彌撒,是他在埃及短暫旅程(27小時)的唯一慶祝禮儀。教宗此行,鼓勵天主教徒社群回復日常生活,像厄瑪烏門徒,在日常生活「充滿喜樂、勇氣和信德」。

大約有3萬人出席這台以拉丁語進行的彌撒,在開羅空中防禦體育場進行,若考慮到該國有少於 200,000名天主教徒,這個數目不少,當中正教科普特基督徒、其他宗派的基督徒,甚至穆斯林。他們要在彌撒前女幾個小時抵達,需要通過各項安全措施。歌詠團的女士沒有帶頭巾,他們的頭髮在微風中吹起,使穆斯林占多數的國民注目。在奉獻的遊行隊伍中,一名新娘穿上白衣服送上其中一些禮物。

教宗方濟各闡釋福音中的厄瑪烏門徒章節。他說:「這段可以用三個字概括意義︰死亡、復活和生命。死亡: 兩個門徒都回復日常生活,他們感到絕望和失意,生活像往常一樣。師傅死了,因此希望變得毫無意義。他們感到非常失望和絕望。他們在回歸日常生活的旅程中,他們想放下耶穌被釘十字架的痛苦經驗。十字架的危機,的確十字架的『喪亡』和『愚妄』(參閱格林多前書1:18; 2:2)似乎埋葬了他們有的任何希望。那位他們把生命建立在祂身上;在祂的失敗,祂把他們的渴望帶到墳墓。他們不能相信他們的師傳和救主會最後懸掛在十字架上的恥辱,祂曾從死裡復活了,治好了病人,他們可能不明白為什麼全能的上帝不救了他從這種可恥的死亡。