聆听教宗方济各
我们将通过这一博客,在一周之内发表教宗方济各讲话 的中文版、教宗每主日的三钟经祈祷讲话、周三例行公开接 见要理、每天清晨在圣女玛尔大之家的弥撒圣祭讲道。 教宗的讲话言简意赅、直入我们每个人的内心深处。他 的话不需要任何评论或者理论说教,只要认识了解、反思默 想足以

IN CAMMINO CON PAPA FRANCESCO
Con questo blog vorremmo mettere in circolazione, entro una settimana, anche in cinese,
le parole che Papa Francesco ci regala all’Angelus di ogni domenica, nella Udienza del Mercoledì, e nelle celebrazioni quotidiane di Santa Marta.
Papa Francesco parla in maniera chiara e diretta, parla al cuore di ognuno di noi. Le sue parole non hanno bisogno di commenti o teorie, ma di essere conosciute e meditate.
HOME - 主页     FOTO - 照片     RICERCA - 搜索     MOBILE - 移动

博客归档 - Archivio blog

Angelus
三钟经


Regina Coeli
天皇后喜乐经


Biografia
生平简历


Costituzioni Apostoliche
宗座宪章


Discorsi
讲话


Encicliche
通谕


Esortazioni Apostoliche
宗座劝谕


Interviste
采访


Lettere
书信


Lettere Apostoliche
宗座书函


Messaggi
文告


Motu Proprio
自动诏书


Omelie
弥撒讲道


Preghiere
祈祷


Santa Marta
圣女玛尔大之家


Udienze
周三公开接见


Viaggi
出访


Servizi
服务


SPECIALE TERRA SANTA
圣地专题报道


messaggio in italiano
撰稿 Gigi Di Sacco
日 05 01 2017 小时 22,30

讲话,圣召牧灵人员,05/01/2017

培养圣召需要祈祷、敞开门户、行走及作见证

教宗方济各元月5日上午在梵蒂冈保禄六世大厅接见了800名出席意大利主教团全国圣召牧灵大会的人士,勉励他们在培养圣召的工作中首先要祈祷,聆听青年的心声,让他们行动起来。意大利主教团於元月3日至5日在罗马召开圣召牧灵大会,讨论的主题是:“起来,去吧,不要害怕”。

Papa Francesco-教宗在接见活动中,放下事先准备的讲稿,即席发表了一篇讲话。他提到将於2018年召开的世界主教会议的主题“青年、信德与圣召分辨”,强调圣召是一个重要课题,同时也为负责圣召牧灵工作的人员指明一条应走的道路:祈祷、敞开门户、聆听、行走的使命以及作见证。

教宗指出,祈祷极其重要,但我们却应敞开门户祈祷,接纳青年。教宗以这次圣召牧灵大会的主题解释敞开大门祈祷的含义说,“起来”正是天使对坐监的伯多禄说的话;伯多禄被救出狱後,立即去了一个信友的家,但他多次敲门仍不得其入,因为那些由於害怕而紧闭门户祈祷的信友们起初并不相信是他在敲门。

许多青年的情况也同样,他们即使听到那“起来”的召叫,却因害怕而宁愿闭门留在房屋内。敞开门户祈祷则意味着勇於冒险,勇於与青年一起冒险,因为只满足於召开大会却不核实大门是否敞开着,是无济於事的。教宗提到一些教区的圣召丰沛,那里的主教们邀请信友为圣召祈祷。

“我知道世界上有一些教区在圣召上受到了祝福。我问这些主教们:‘你们是怎样做到的?’答案是,主教每个月都写一封信寄给那些愿意为圣召祈祷的人,他们是老年人、病人和教友夫妇。”

教宗强调,主教们的首要之务应是陪伴信友团体祈祷,其次才是宣讲福音。“我可以制定出最重大的牧灵计划,最完美的活动安排,但若没有祈祷做酵母,就不会有力量。因此,我们首先应祈祷。在伯多禄敲门的那个夜晚,信友团体正是在祈祷”。

为了培养圣召,圣召牧灵人员需要敞开门户、祈祷并坐下聆听青年,且要多聼少说。教宗表示:“要聆听青年,对他们说的话只点到为止。这句话将如同一粒种子在他们内心运作。”因此,在青年身上花费时间极其重要。

青年必须行走,促进圣召的工作就是让青年行走,在行走中陪伴他们。教宗解释行走的使命说:“举办牧灵活动让青年参加,同时也要让他们做一些事。我们可利用假期的一周时间去向那里的人民传教,或向另一个人民提供社会援助,或者利用整个假期去医院服务,做这做那,或为大都市的无家可归者提供食物。总之,青年需要这样做。”

谈到司铎和修女们的见证,圣召牧灵工作的最後一个重要环节,教宗说:“不错,一个青年能感受到上主的召叫,但这召叫常是具体的,至少大多数的情况是这样的:‘我想成为他或她那样的人’。我们的见证吸引着青年,这是优秀的司铎和优秀的修女们的见证。”

教宗最後期勉圣召牧灵人员“不可做寻求安全感、关闭门户或找不出时间的人,而应让人看到你们是宣讲的人。”